L'Hotel offre numerosi servizi per rendere la vacanza particolarmente accogliente, quali: stube, bar, soggiorno, sala lettura, sala giochi, sala TV, ristorante tipico, solarium, palestra, sauna con nebbia fredda, lampada UVA. Sono a disposizione anche garage.

The Hotel has a stube, bar, lounge, reading room, games room, TV parlour, typical restaurant and solarium, to make one's stay even more pleasant. There is also an attended garage and outside car park reserved for guests. 

L'hotel met a la disposition de ses clients de nombreanx autres services permettant de rendre leur sejour'plus agreable: stube, bar, salle de sdjour, salle de lecture, salle de jeu, restaurant traditionnel et solarium. Des garages sont egalement disponibles.

Das Hotel verfiigt iiber'weiteren Service, der den Urlanb noch angenehmer macht, wie z.B. Stube, Bar, Aufenthaltsraum, Lesezimmer, Spielzimmer, Fernsehraum, typisches Restaurant und Sonnenterrasse. AuJerdem stehen Garagen zur Vefugung.