Le stanze sono accoglienti e arredate con gusto nei dettagli, dotate di servizi completi e realizzate con l'utilizzo dei piu raginati material. dispongono di telefono con teleselezione diretta, televisore a colori, frigo bar, phon, cassaforte e quanto altro necessario per soddisfare qualsiasi esigenza della clientela.

Guest rooms are comfortable and elegantly furnished, eaeh with its own bathroom and e juipped with everything you could need, including private telephone, colour television, mini bar, hairdryer etc.

Ies chambres sont accueillantes et les moindres details sont soignes avec gout; elles disposent d'equipements complets et sont amenagees avec les materiaux les plus raffines. Elles sont equipees de telephone direct, television en couleurs, frigo bar, seche-cheveux ainsi que de tous les conforts souhaites par la clientele.

Die Zimmer sind gemiitlich und geschmackvoll eingerichtet, mit vollstandigem Bad und unter Gebrauch besten Materials. Durchwahltelefon, Farbfernseher, Minibar, Telefon und alles Notige um die Wiinsche der Gaste zu erfiillen.